Ministry of Commerce, Industry, Investment Promotion, Tourism & Cooperatives.
Das ruandische Ministerium für Handel, Industrie, Anlagenwerbung, Tourismus & Zusammenarbeit.

 Office Rwandais du Tourisme et des Parcs Nationaux (ORTPN) /
Rwandan Office for Tourism & National Parks (ORTPN).
Staatliche Behörde zur Förderung des Tourismus und Betreiber der Nationalparks. Herausgeber des offiziellen Reiseführers Bienvenue à la Republique du Rwanda (Welcome to the Republic of Rwanda). ORTPN ist der offizielle und einzige Herausgeber von Gorilla-Besuchsberechtigungen (Permits).

Auf anderen Websites:
• Office Rwandais du Tourisme et des Parcs Nationaux (ORTPN) (alternative Domain)

Rwanda Tourism UK /
 Rwanda Tourism UK.
Die englische Zweigstelle des ruandischen Fremdenverkehrsbüros ORTPN ( ORTPN), repräsentiert durch die englische Marketingagentur Southern Skies Marketing. Herausgeber des offiziellen Reiseführers Rwanda: Discover a New African Dawn ( Rwanda: Une Nouvelle Aube Africaine).